El sábado 6 de junio de 2026 marcó el inicio de una nueva edición del concurso de baile «Disfruta de la Danza», organizado por la marca Djino en colaboración con el Centro Cultural Ecuatoguineano de Bata. Esta iniciativa reúne a varios grupos de baile amateur de la ciudad en torno a un mismo objetivo: celebrar el talento de los jóvenes y promover el baile como medio de expresión artística y de unión.
En esta primera jornada de competencia, seis grupos subieron al escenario para defender sus colores ante un público entusiasta y un jurado encargado de evaluar sus actuaciones. Los participantes presentaron coreografías que combinaban danza urbana, moderna y tradicional, ofreciendo un espectáculo lleno de ritmo en el que se expresaron la creatividad, la energía y el dominio técnico.
Al término de las presentaciones, el jurado dio a conocer su veredicto. Kedil Jerking La Familia se impuso a The Queens Drama, mientras que Bong Street se impuso a BDI. Por su parte, Be Yourself ganó su duelo contra CSD Monster. Estos primeros resultados permiten a los grupos clasificados continuar la aventura en las próximas etapas del concurso.
A través de esta competencia, Djino reafirma su compromiso con la juventud y la promoción del talento local. Al brindar un escenario a estos bailarines aficionados, la marca contribuye a fomentar la creatividad, la disciplina y el espíritu de equipo, al tiempo que promueve el surgimiento de una nueva generación de artistas.
Programado para llevarse a cabo todos los sábados durante varias semanas, «Disfruta de la Danza» promete aún muchos momentos de espectáculo y emoción. Más allá de la competencia, este evento constituye un verdadero espacio de encuentro, intercambio y expresión cultural, donde la pasión por la danza une a los jóvenes en torno a valores positivos y un objetivo común: dar a conocer el talento de Guinea Ecuatorial.
Djino fait vibrer Bata avec son concours de danse
Le samedi 6 juin 2026 a marqué le lancement d’une nouvelle édition du concours de danse « Disfruta de la Danza », organisé par la marque Djino en partenariat avec le Centre Culturel Équatoguinéen de Bata. Cette initiative réunit plusieurs groupes de danse amateurs de la ville autour d’un même objectif : célébrer le talent des jeunes et promouvoir la danse comme moyen d’expression artistique et de rassemblement.
Pour cette première journée de compétition, six groupes sont montés sur scène afin de défendre leurs couleurs devant un public enthousiaste et un jury chargé d’évaluer leurs prestations. Les participants ont présenté des chorégraphies mêlant danse urbaine, moderne et traditionnelle, offrant un spectacle rythmé où se sont exprimées créativité, énergie et maîtrise technique.
À l’issue des performances, le jury a rendu son verdict. Kedil Jerking La Familia s’est imposé face à The Queens Drama, tandis que Bong Street a pris le dessus sur BDI. De son côté, Be Yourself a remporté son duel contre CSD Monster. Ces premiers résultats permettent aux groupes qualifiés de poursuivre l’aventure dans les prochaines étapes du concours.
À travers cette compétition, Djino confirme son engagement en faveur de la jeunesse et de la valorisation des talents locaux. En offrant une scène à ces danseurs amateurs, la marque contribue à encourager la créativité, la discipline et l’esprit d’équipe, tout en favorisant l’émergence d’une nouvelle génération d’artistes.
Prévu pour se dérouler chaque samedi pendant plusieurs semaines, « Disfruta de la Danza » promet encore de nombreux moments de spectacle et d’émotion. Au-delà de la compétition, cet événement constitue un véritable espace de rencontre, de partage et d’expression culturelle, où la passion de la danse rassemble les jeunes autour de valeurs positives et d’un objectif commun : faire rayonner le talent équatoguinéen.
